Planning for Christmas Vacation

My girlfriend and I are going to Vietnam and Cambodia for Christmas and New Year’s. Below is the response I got back from the hostel we are staying at in Siem Reap. I get a kick out of international communications. In this case, not only the broken English, but also the assumption that we would be unable to wait until we got the hostel for an alcoholic beverage.

Dear Dustin
Thank you for interesting to stay with us.
We have interred you in to our system with the following detail.

First Name – Dustin
Family Name – *****
Address – Seoul, South Korea
Sex – Male
Nationality – USA
Date of Birth – *****
Phone – *****
E-mail – *****
Preferred Contact – E-mail
Date of Arrival – *****
Date of Departure – *****
Number of Guests – 2
Room Type – Private Room $30 per night (1-2 people)

We would like to let you know if you would like us to pick you up at the
Airport we could arrange a tuk tuk to pick you up on time, but you have to
Pay $5 for a tuk tuk that pick you up from the airport, our hostel we offer

You cold drink on tuk tuk.

If you are interesting us to pick you up please send us flight number and
Arrival time in Siem reap or the name of Bus Company that you get to Siem
Reap.

If you have any questions regarding your reservation do not hesitate to

Contact us.

Yours Sincerely

Peter Reception and the hostel team

Learn Korean with KoreanClass101.com

Advertisements

~ by ripcitytoseoul on November 15, 2009.

2 Responses to “Planning for Christmas Vacation”

  1. Hello , it is Thanksgiving Day! I’m enjoying my extra day off, and I am planning to doing something fun that’ll probably involve a car trip and seeing something new in Greenville I haven’t seen yet.
    You write something new at Thanksgiving?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: